candle gallery ＋cafe / koko kaltio.

・こちらは top 掲載となります。

(weblogの更新は、この下の記事となります。)

　　

　　

3月 openのご案内、 更新しました。(2021. 3. 4)

　　

　　

　　

　　

 

 

 

 

 

 

 

 

　　

 

 

 

◆「 koko kaltio.」 は、キャンドル・クラフト kaltio. の

　　atelier shop | ギャラリーです。　　

 

open日は、ろうそく制作との兼ね合いで指定日(週末)にて

設けております。

Instagram、weblogにての ご案内とさせて頂きます。

お出掛け前にご確認下さいませ。

  

 ・・・　　　・・・　　　・・・　　　・・・　　　・・・　　　・・・

　　 

 

◆◆ next open ...

3月のatelier shop/gallery のopen日

20(土・祝) 12:00 - 17:00

21(日) 12:00 - 16:00

26(金) 12:00 - 17:00

27(土) 12:00 - 17:00

28(日) 12:00 - 16:00

 

・・・　　・・・　　・・・

 

*cafe spaceでの飲食は当面の間、お休みとさせて頂きます。

お飲物のみ take out にてご用意しております。

帰り道のドライブのお供にご利用下さいませ。

　　

　　

また、新型コロナウィルス感染の状況によりましては、

openの予定を変更する場合もございます。

その場合には、こちらのweblog・instagram にてお知らせ致します。

  

・・・　　　・・・　　　・・・　　　・・・　　　・・・

　　

*gallery内、cafe spaceでの飲食は、コロナウィルス感染予防の観点により、

　当面の間お休みさせて頂きます。。

　open日には、お飲物のみ take out にてご用意しております。

* ウィルス感染予防に努めてopen致します。換気も致しますのでお出掛けの際には、

　温かな格好でお越し下さいませ。

　又、少しでも体調に不安のある方は、折角ですがお出掛けをお控え下さい。

　次回、体調のよろしい時にお出掛けをお待ちしております。

　　

 

・立春の頃

　　

 

　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

立春から始まる暦、『歌ごころカレンダー』2021年版を始めます。

少し前に年明けを迎えましたが、再び「始まる」という..

気持ちの引き締まる思いです。

(*2021年版はsoldとなっております。)

　　

2月のatelier shop の open は、日曜日12-16:00pmです。

冬本番、ろうそくの灯りで過ごす時間を愉しんでみては

いかがでしょう。

　　

　　

　　

　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お店では、カレンダーの隣に作者で詩人の白井明大さんの詩を、

季節や、そのときどきにあったものを選び入れ替わりで

飾ってあります。

訪れて下さった時には、こちらもどうぞ御覧になって下さい。

白井さんの温かな世界観が伝わりますように...。

　　

　　

　　

 

春待ち..月の今。

　　

 

　　

　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　

　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(福は内)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

秋に始めた水耕栽培のヒヤシンスも蕾がほころび始めました。

植物を育てるように、

ろうそくの灯りも「育てながら」愉しんで下さい。

　　

　　

2月は、制作との兼ね合いで、日曜日のみのopenとなります。

但し、土曜日を対応日としておきますので、

ご都合が土曜日に...という方がいらっしゃいましたら、

* 要ご予約 とさせては頂きますが、ご遠慮なくご予約下さいませ。

(インスタグラムDMよりお願いします。)

 

ご予約がなければお休みとさせて頂きます。

火を扱う作業を伴いますので、突然のご来店には対応し兼ねます。

ご理解下さいませ。

　　

　

限られたお日にちではございますが、　

atelier shop にて、いつも通りに..灯りと共にお待ちしております。

2月もどうぞよろしくお願い致します。

　　

　　

　　

 

・初春のお慶びを申し上げます。

　　　　

　　

 

　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

　　

お健やかに、

幸多き一年となりますように。

　　

今年も少しでも多くの方に

ろうそくの灯りで過ごす時間のささやかな豊かさを

知って戴けますように、

灯りの空間でお待ちしております。

 

 

本年もどうぞよろしくお願い致します。

　　

　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　キャンドルギャラリーkoko kaltio.

　　

　　

　　

 

・12月 open日　ご案内

　　

ご案内が大変遅くなりました。

ようやく目処が立ちましたのでご案内申し上げます。

　　

12/26(土) 12:00-17:00pm

12/27(日) 12:00-16:00pm

*cafe space での飲食はお休みとさせて頂きます。

 お飲物のみ take out にてご用意させて頂きます。

　　

※ ご案内 ※

　ろうそく制作にてご注文をいけ賜りました s様、

　只今制作中です。

　26(土)のopen時間までには仕立て上げておきますので、

　お引き取りを宜しくお願い致します。

　　

 

　　

　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

● 必ずマスクの着用をお願い致します。　　

● open中は換気もして過ごしますので、どうぞ温かい格好にてお出掛け

  下さいませ。

● 少しでも体調に不安のある方には折角ですがお出掛けをお控え下さいませ。

  次の機会のお出掛けをお待ちしております。

　　

　

お客様ご注文分のろうそくのお引き渡しもございますので年末ぎりぎりですが、

ささやかにopen致します。

今年の年末年始は、引き続きお家で過ごす時間が増えそうですね。

少しでも穏やかに、ゆったりと過ごす時間をろうそくの灯りと共にお過ごしに

なってはいかがでしょうか。

　　

　　

 

・夜のろうそく屋

　　

 

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

 

2020.11/13(金) 17:00-21:00pm open

 

いつもより少し照度を落として、晩秋の夜をろうそくの灯りでお楽しみ頂きます。

本日のみ、いつものお飲物の他に、かぼちゃのsoupをご用意致します。

　　

　　

　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　

　　

 

 

 

シナモンとカルダモンのスパイスをほんのりと忍ばせた温かいスープです。

時節柄、こちらも グリッシーニ付きのcupでの take out にて。

なくなり次第終了とさせて頂きます。・ご予約、お取り置きは対応出来兼ねます。

gallery内ではご飲食頂けませんのでご了承下さいませ。

　　

　　

　　  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

 

「wood santa」... こんな物も少し。

　　

　　

2020.11/

14(土)12:00-18:00

15(日)12:00-16:00  open

*スープは13(金)のみとさせて頂きます。

　　

　　

 

 

・11月の open ご案内

 

 

 

2020.11/  7(土)12:00 - 18:00pm

               8(日)12:00 - 16:00pm

              13(金) * 17:00 - 21:00pm 「 夜のろうそく屋 」

              14(土)12:00 - 18:00pm

              15(日)12:00 - 16:00pm

 

 * cafe space での飲食はお休み致します。

　お飲み物のみtake out にて対応させて頂きますので、お気軽にお声掛け下さい。

　13日の「夜のろうそく屋」のみ、季節の温かsoupをご用意する予定です。

　数に限りがございますので、売り切れ次第終了とさせて頂きます。

 

*「歌こころカレンダー自然2021」が届きました。

　ご予約頂きましたお客様にはご連絡させて戴きました。お受け取りにお出掛け

　下さいませ。ほんの少しですが free にてお求め戴ける分がございます。

完売となりました。

　　

 

 

◇　　　◇　　　◇

 

 

お客様各位

 

まだまだ不安の多い世の中ですが、皆様におかれましてはお変わりなく

お過ごしでしょうか。

日が沈むのも早くなり、木々はかさこそと葉が色づき、

夜空に月や星を眺める機会が多くなりました。

季節は着実に歩みを進めています。

 

中国での展示会、常設にてろうそくをお取り扱い下さっているお店様へ

送り出し、ようやく実店舗を明ける目処が立って参りました。

　　　　

ろうそくの灯りを愉しめる時間が長くなる季節の到来です。

人の集まることも控えつつ..ですが、ささやかながら「夜のろうそく屋」の

夜openの日も設けまして、ろうそくの灯りをお楽しみ戴けましたら..

と思います。

 

11月のopen を過ごしましたら、再び制作優先となるスケジュールでおります。

どうぞこの機会に、秋の夜長、冬支度にろうそくの灯りの準備はいかがでしょうか。

 

　　　　　

　　

  <ウィルス感染予防についてのお願い...>

・出入り口での手指の消毒をお願い致します。

・必ずマスクをご着用下さい。

・換気する時間帯がございますので温かな格好でお出かけ下さい。

・店内にてお客様が3人以上となります場合、恐れ入りますが入店制限を

　させて頂きます。

　お声掛けさせて戴きますので、お車かエントランスにて少々お待ち下さい。

・少しでも体調に不安のある場合には、恐れ入りますがお出掛けをお控え下さい。

 

 

 

いつもご協力をいただきありがとうございます。

引き続き皆様のご協力をお願い致します。

　　

　　

 

・info

  

 9/25より、北京市(中国)にて始まりました企画展に出展・参加させて戴いております。

 

  

　　

 

　

「月見・グループ展」

 - 2020.10.8(thu)  11:00-19:00

ギャラリー七寶 (シッポウ)

北京市東城区新中街乙12號東外交館一階101室

  

・・・　　・・・　　・・・

　　

キャンドル・クラフトkaltio.    weblog

                                         instagram

   

  

 

　　

 

・info

 

 

日頃よりご来店、ご関心をお持ち頂きまして誠にありがとうございます。

 

 

 

 

　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

< 店舗お休みのご案内 >　　

 

 

 

 

ろうそくの high season に向け、

展示会への出展準備、常設にてご案内戴いておりますお店様への

納品準備を本格化して参ります。

その為、「atelier shop|gallery　koko kaltio. 」 は、暫くの間、

一般のお客様に向けてはお休みとさせて頂きます。

 

 

 

次回 open は、10月中旬か、下旬の頃と見込んでおります。(予定)

定まりましたらこちらのweblog と、インスタグラム・ shop アカウントにて

ご案内させて頂きます。

 

 

 

尚、その間にろうそくご入り用の方、「歌ごころカレンダー2021」のご予約は、

mail 又は、インスタグラム・shop アカウントのDM(ダイレクトメッセージ)より

お問合せ下さい。折り返し返信・対応させて頂きます。

 

**　お電話でのお問合せはご遠慮下さい。**

(作業中は、お電話に出られないことが多いですので。）

 

 

 

 

今年も秋に向けての直前準備期間が始まっております。

コロナウィルス感染予防により、内容変更openのまま

お休みに入りますのが心苦しいところではありますが ...

 

ご不便をお掛け致します。

どうぞよろしくお願い致します。

 

 

キャンドルギャラリー  koko kaltio.

 

 

 

 

 

・巡る季節

　

　　

 

　　

　　

素 の極み

  

 

 

  

　　

　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

細長い短冊形の『歌こころカレンダー』。

一枚 々 違う紙感触に広がる、五日毎。

  

  

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  

 

めくる度に暦を知り、季節に気づく.. そして巡る季節のうた。

　　

言葉 / 白井明大

意匠原案 / セキユリヺ

製本 / 美篶堂

　　

　　

　　

・・・　　・・・　　・・・

 

　　

来年度版が届くのは、もう少し..少し先。

  

 

数に限りがございますため、

ギャラリーopen日数が少ないため、

ご愛用の方、来年こそは..とご関心をお持ちのお客様には、

ご予約の旨、お声掛け下さいませ。

（店頭 / インスタグラム / mail にて）

  

  

 

添えられる季節のことばは、詩人 白井明大さんによるもの。

 

　　

　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gallery の歌こころカレンダーの隣には、時折、詩を差し替えながら、

白井さんのうたを飾ってございます。

 

　

 

白井さんのお人柄のように自然に紡がれることばは、

押しつけることなく

決めつけることなく

　

自然の音のように流れるようでいて、

心のどこかに気がつけばそっと残るような...

そんなうた。

　　

　　

空間を訪れた時にはぜひ、なんとなく

目で（愛で）追って頂けましたら。

(こちら[詩]は non sale のものです。)

　　

　　

　　

・・・　　・・・　　・・・

　　

　　

◇ koko kaltio.  next open...

2020.7/25(土) *ご予約の方のみの対応openとなります。

                       12 - 16:00pm内にて

　　　　　　　　instagram のgallery アカウントのDM(紙ヒコーキマーク)より、

　　　　　　　  ご希望のお時間・来店人数をご予約下さい。　

 

　　　　7/26(日)　12 - 16:00pm   free open

 

*cafe spaceでの飲食は、只今お休みしております。

 尚、お飲物のみ take out にてご用意させて頂きます。お気軽にお声掛け下さい。

　　

 

・7月後半の open 予定日

 

　　

 

　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　

　　

 

 

2020.7月

　　

 

18.19(土.日) 12-16:00pm  free open

25(土) * 12-16:00内にてご予約の方のみ対応させて頂きます。

　　　　 InstagramのDMよりご希望の時間、ご来店人数をご予約下さい。

             お気軽にどうぞ。

26(日) 12-16:00pm  free open　

　　

* cafe space での飲食は、只今お休みしております。

  尚、お飲物のみ take out にてご用意させて頂きます。

 お帰りのお車でのお供にご利用下さいませ。

　　

　

  

 

お客様各位

小暑・大暑の頃を迎え、季節はまた秋冬へと向かいます。

例年のことながら.. 8月より、ろうそくシーズンの展示会・受注の為の

ろうそく制作時間へ、本格的にシフト変更となります。

実店舗である atelier shop | gallery の open日がぐっと減ります。

ご不便をお掛けする方もあるかもしれませんが、

ろうそくや、お店にご興味のある方には、どうぞ7月の open予定日に

ご都合戴けましたら、大変嬉しく思います。

 

どうぞよろしくお願い致します。

　　

　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「灯台」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「ie のカタチ」(white×white)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「ie のカタチ」(white×aqua)

　　

仕立てあがりました。