ｷｬﾝﾄﾞﾙ・ｸﾗﾌﾄ　kaltio.

・いっときopen致します。

 

atelier shop 、kaltio. のbase 実店舗 「kokokaltio.」を、

ほんのいっときのことで恐縮なのですが...open致します。

 

 

 

 

「ろうそく」を手掛けているのですが、

制作したそのモノだけでなく、

ろうそくの灯りが醸し出す時間の流れを知って、

その場に身を置きながら過して戴きたいと思っていて、

自身のbaseであるここでなら、わりとわがままな試みも

OKなのかもしれない... と、

遊び心に灯がついて『夜のろうそく屋』として、

よるopenしたりもします。

 

 

只今、常設にて日頃よりろうそくをお取り扱い下さっている

お店様に向けて、展示会に向けて、

絶賛制作中でして、作っては嫁いでゆくリズムで、

ろうそくの数は、決して多くはございませんが...、

 

 

- open - 

 

・2018.10/26(金) 17:00 - 21:00

*沢山の皆様にお越し戴き、感謝の気持ちを抱くばかりです。

・2018.10/27(土) 13:00 - 18:00

 

・2018.11/ 2(金) 17:00 - 21:00

・2018.11/ 3(土祝)13:00 - 18:00

 

 

夏の間に、工房(atelier)の整備工事をし、

それに伴いshopも手直しをし、少し様変わりしました。

 

 

 

「街の灯り」

 

 

「watage」 *sold

... 来週末には少し仕立て上がると思います。(予定)

 

 

「雪の結晶」

 

 

etc .. etc ...

 

 

いつも通り、少しだけ気持ちを新たに。

お迎えできたら...と思っております。

どうぞよろしくお願い致します。

 

koko kaltio.

 

・納品致しました。

 

 

 

「街の灯り」

 

 

日頃より『富士山ろうそく』をお取り扱い戴いております、

静岡市美術館 内 ﾐｭｰｼﾞｱﾑｼｮｯﾌﾟ&ｶﾌｪ　さまにて、

この灯りの季節より、

ﾐｭｰｼﾞｱﾑｼｮｯﾌﾟ　ｾﾚｸﾄ　のろうそくを幾つかご案内戴ける

こととなりました。

 

 

荷ほどきの折の様子を担当下さっている s さんが、

『素敵なろうそくにテンションが上がりました。

あたりまえのことを言うようですが、灯したくなる灯りですね。』

と仰って下さったことが、素直に嬉しかったです。

 

 

「watage」

 

 

「雪の結晶」

 

・他、「talo  : 家」、「富士山ろうそく」をお届しております。

 

 

・・・　　　　・・・　　　・・・

 

 

 

只今、静岡市美術館では、

- フランス宮廷の磁器　セーヴル　創造の300年 -

開催中です。( - 2018.12.16迄)

 

静岡市葵区紺屋町17-1 葵タワー3F

10 - 19:00 開館 /月曜休館

 

 

芸術の秋... 美術鑑賞の折に覗いて戴けましたら嬉しいです。

どうぞよろしくお願い致します。

 

 

・初冠雪2018

 

 

 

 

先日、甲府気象台から富士山初冠雪の便りがあったものの、

私の暮らす街からはみることのできない方角にての目視に

よるもの。

 

... ということで、毎年ソワソワの勝手にkaltio.富士山レーダー

による「富士山初冠雪」のお裾分けです。

 

 

今年は珍しくどんよりとした雲と一緒。

雪を降らしている雪雲でしょうか。

 

冬が始まります。

 

 

・納品致しました。

 

 

 

『富士山ろうそく』を日頃よりお取り扱い戴いております、

N drive shop さんへお届け致しました。

 

通常の webshop に加えて、この10月より、

新東名高速道路・neopasa 清水にて、

同建物内で少し場所も移動し、リニュウアルopenされたそうです。

 

こちらでも、東海圏に住まう作り手の手仕事ご覧頂けます。

kaltio.　他のろうそくも、今後、少しずつお送りする予定です。

 

 

よろしくお願い致します。

 

・富士山

 

 

 

 

山頂に雲(笠雲)がかかると、

これからお天気は下り坂... のしるし。

 

秋晴れの爽やかな青空は、夜になって、

カラカラの地を潤す雨となりました。

 

 

的中。

(麓の‘富士山あるある’デス。)

 

・絶賛DIY中...

 

 

ペンキ塗り、組み立て。

幻のいっとき atelier shop の open に向けて...

 

 

・Denmark - 「日本の手仕事」

Japanese handcraft in Tversted

 

 

 

 

「工房からの風」、ヒナタノオトさんは、

私にとって...手掛けている‘ろうそく’を、

「工芸」というフィールドで大丈夫と、

(始めた当初は.. 今でもともすると工作のようにみられる

「candle」という分野... 残念。)

その土壌に種を蒔くことに背中を押してくれた..

そんな出会いでした。

 

 

ディレクター i さんが、渡航の回を積み重ねて築いてきた

デンマークの魅力溢れる色々。

そんな中での一つを共有させて頂き、

今回ニットデザインや高品質な毛糸が日本でも知られる

イサガーさんの工房、tversted という町を訪ねました。

 

 

 

ろうそくを手掛けるようになって、灯りを意識することが

life work となって、

そのろうそくの灯りのある暮らしが根付く北欧に、

いつか...と憧れること暫し。

(ワタクシのbland name である「kaltio.」は、フィンランド語から

選んだ言葉です。)

そんな想いの地へ、今年桜の咲く頃、

『ご一緒しませんか～。』と誘って下さったのもまた、

「工房からの風」、ヒナタノオトさんの i さんでした。

 

きっと豊かな時間を過す...。

灯りを大きな荷物に詰めてwakuwakuを抱いて旅に出ました。

 

 

 

・・・　　

 

 

 

展示会と、滞在でお世話になったのは、

ニットデザイナーで、ISAGER毛糸のマリアンネさんの工房。

トゥベステッドという海辺の町の廃校となった小学校を引き取って

イノベーションされたそこは、

工房はもちろん、gallery・shop・cafe・artist residence ...

山羊がいて、アルパカがいて、双子のアイドル猫ちゃんがいて...

広々とした幸福な素朴さで、清潔感のある...健やかでとても素敵な

空間でした。

 

 

夜中に見上げた星空には、生まれて初めてみる天の川。

ニ度見するほどに感動しました。

 

 

 

 

galleryの建物はシックな色合いですが、元キンダーガーデン。

こちらで、10人ほどの作り手の手仕事をご覧頂きました。

 

 

 

(一部ですが...) 

松本さん(染織)

 

 

和泉さん(染織)

 

 

 

 

狩野さん(こぎん刺し)

 

 

 

 

　

勢司さん(竹)

 

 

 

Tversted Skole、マリアンネさんたちのお声掛けもあって、

とても々たくさんのデンマークの皆さんが足を運んで下さいました。

 

 

(opening ...)

 

 

 

　　

 

 

鈴木(ろうそく) 

 

 

灯した姿を観て下さって、美しいとお声を戴けたのも、

嬉しい瞬間でした。

 

 

・・・　　

 

 

北欧を訪れて、

家の窓辺やレストラン、

おじゃまさせて戴いたartistの工房やお宅、

灯り使いを実際に見て、

空気を感じて...

心ですーっと感じ取ったこと、

お仕事(制作するもの)の面で、やはり色々と

感じ取ったこと、確認できたこと...

 

 

すぐに、すぐ.. とはいきませんが、

これから灯りの手仕事を続けていきながら、

私なりに大切に... 手に成るものに潜ませ、

灯してもらえる時には、心地よさ(?)のような空気をも

纏わせた灯りが仕立て上がるといいなぁ... と感じています。

 

 

candle に関しては、サプライズなお誘いもあり嬉しい出会いも。

そちらは、また後日に...。

 

 

 

・Denmark 2

 

 

 

 

 

滞在中には、tversted skole にて工房を構える、

様々なartist さんの工房を覗かせて戴いたり、

小さな時間を見つけては、

花摘みからの染織、織り、製本、シルクスクリーン、

編み...etc 、 workshopを試みて下さったり。

 

　　

　　

 

『作る愉しさ』を快く体験させて下さいました。

 

 

(生まれて初めて糸車を踏みました。その毛糸を使って。)

 

 

皆さん、私たちがここで過す限られた時間を、

有意義な時間であるようにと、

細部にわたり心を砕いて下さっているのを、終始...

肌で心で感じておりました。

 

・denmark - 1

 

 

デンマークでの展示を終えて戻りました。

色々な体験をさせて戴き、

とても豊かな時間を過ごしました。

 

限られた滞在期間は、

日常からすればあまりにも濃く豊かな時間。

両手いっぱいに...こぼれてしまわないように、

色々なもの、こと、時間を抱えてきました。

 

 

ゆっくり、じっくりと、心に浸透させていこうと思っています。

 

 

 

夢に描いていた北欧...

よかったなぁぁぁ。

 

(許されるものなら、もう少しいたかった。)

 

デンマーク×日本、

旅のすべてで心を砕いて下さいました皆皆様には、

感謝の気持ちでいっぱいです。

 

 

- 深謝 -