キャンドルギャラリー koko kaltio.

・infomation 

 

只今、「キャンドルギャラリー+cafe  koko kaltio. 」は、

長期休業致しております。

 

.....   .....   .....   .....   .....   ....   .....   .....   .....   .....

 

2017. 9月10日をもちまして、

ろうそくseasonによる制作業務を中心に活動、

又、open来 10年を迎え、これから先の在り方を

すこしゆっくりと考えたり... で、お店は、

『長期休業』というカタチをとらせて戴いております。

 

 

現時点では、再開は未定。

再開の際の style も未定です。

 

 

ろうそくにつきましての展示会 等の情報は、

その都度、こちらのweblogでもご案内させて頂きます。

(もう一つの、作り手の weblog にてご案内致します。)　

 

 

　・2017.11/2 - 15  2人展 (okebaｷﾞｬﾗﾘｰ/ @茅ヶ崎)　◆

　・　　　 12月         企画展 (@北九州)

  ・    　　12/ 3(日)-4(月)  event (@奈良県)

  ・     　 12/ 2(土)           出版 event (@千葉県) ◆

  ・        12/ 6(水)-12(火)            期間限定展示販売

　　　　　　　　　　　　　(静岡伊勢丹・コリドーﾌｼﾞ/ @富士市)

　他、常設店さまにての販売...      

 

 

..........................................................................................................

 

 

併せて以下も、ゆっくりですが... よろしくお願い致します。

更新記事は全く同じではございませんが、

皆様の環境の都合のいいものでご覧戴けましたら幸いです。

 

 

・「キャンドル・クラフト kaltio.」weblog  → ◆

・「koko kaltio.」インスタグラム → ◆

・「キャンドル・クラフトkaltio.」インスタグラム → ◆

 

・御礼申し上げます。

 

 

 

9/10、

賑やかでありながら、ゆったりと...

とりあえずの通常openを終えました。

 

只今、shop 「koko kaltio.」は、ろうそく制作の為

[長期休業]とさせて頂いております。 (◆)

再開 等...は、今のところ未定です。

 

............................................................................................................

 

皆様への感謝の気持ちは此方からにも拘わらず、

お休みに入る前とあって、

相変わらずの辺鄙な場所までお出掛け戴きましたリ、

koko kaltio .という空間への想いを直接や、

お手紙で伝えて下さったり、

素適なお花まで頂戴してしまったり...。

 

 

水面下では始まっているろうそくのtop season 、

気持ちをそちらへ向かわせながらも、

koko kaltio . で起こったワタクシにとりましての、

きらきらとした雪の結晶のような様々な出来事や、

出会いや、

心の引き出しを増やすような鍛錬の場 (^^)。

 

自分の中に消化浸透させながら、

お店を稼働しながらではなかなか考えられずにいた

この空間のこれからのこと etc.. etc...を、

少しずつ考えながら過して参りたいと思います。

(怒涛の制作seasonに流されそうでもありますが... )

 

まずは、一度。

 

「koko kaltio .」へのご愛顧を戴きました皆皆様へ、

誠にありがとうございました。

 

 

...............................................................................................................

 

・展示会出展等のお知らせは、その都度こちらの

weblogでもご案内させて頂きます。

 

・ろうそくの販売のみにつきましてのpin point open

に関しましては、只今検討中です。

 

・置き手紙...

 

 

いつもいらして戴いているお客様。

 

 

 

ﾜﾀｸｼ(店主)は、基本的にはあまり、

お客様に踏み込み過ぎず...

というスタンスでおりますので、

お顔をよくよく存知上げてはいても、

タイミングがないとお名前すら知らず...

という方々も、ちらほらといらっしゃいます。

(他意 等はございません。

     心の間と、単にシャイなだけ... ^^:)

 

 

長期お休みに入る前、

この空間での過し納め(?)にいらして下さって、

今回のことへのご挨拶と、

いつもの通りの他愛ないおしゃべりを少し、 

後は、「ごゆっくり。」とそっと離れます。

 

 

ずっとお話していて下さる方も案外多いのだけれど、

自分時間を過ごされる方の時間を尊重したい...

お邪魔はせず、ろうそくの灯りのような存在でいます。

 

 

この日、

いつも通り、「お気をつけて。」とお見送りをして、

cup を下げにゆくと、こっそりとお手紙が置かれておりました。

 

 

 

温かいお便り。 

(ありがとうございました。)

内容は、心に温かく受取り、この場では「内緒」です。

 

 

 

そして、初めてお名前を教えて戴く。

 

 

 

とても嬉しかったです。

私が時に頑固...と思われながらも(笑)、

守り続けているこの空間でのシンプルで大切なこと、

こうしてちゃんと届いている方がいらして下さっていること。

 

とてもとても嬉しかったのです。

 

 

・今週末は、

9/ 8(金). 9(土). 10(日).  13 - 18時のopenです。

 

ご案内の通り...

* 9/11以降より 「koko kaltio. 」は、

長期休業とさせて頂きます。 

................................................................................................

 

 

あﾂという間に.... shop 長期休業に入る直前週末。

ご案内させて戴きましてから、

とても多くの方々に足をお運び戴き、

本当にありがたいことだと感じながら過しております。

 

 

(*こちらの『雪原』という灯り、sold out ... となりました。)

 

其々に皆様とお話しをすると、

お店を長期に渡り休業することの心苦しさも、

一握りの心の不安も、

より時間をとって 記憶に残る灯りを制作したい...という

気持ちも、

比重を変えながら、見え隠れするという心の内です。

 

 

 

 

気がつかれましたか？

 

 

いつの間にか、日の入りがとても速くなってきていて、

ろうそくを灯す空間が、

あの暑い夏場なんかより...

(↑夏嫌いの人のもの言い...・苦笑)

 

とてもしっくりと、

とても... 、とても...、

じっくりと温かみを増していることを。

 

こうやってゆっくりと秋へ向かっていくのでしょうね。

 

 

このちっぽけな空間の在りようは、

いつもと変わらず、なにも変わらず、

ゆったりとした時の流れの中でお待ちしております。

 

・ご案内  (*ご希望の方は、9/6迄に...)

 

今週末は、9/8(金).9(土).10(日).openです。

.........................................................................................................

 

『2018年 Arne カレンダー』につきまして、

ご予約にて注文を受け付け致します。

(受付終了致しました。)

9/15発売予定、(@/ 定価700円＋消費税) 。

 

* 『大人のおしゃれ16 秋と冬』は、今回お取り扱い

致しませんのでご了承くださいませ。

・・・　　・・・　　・・・　

 

koko kaltio.は、お知らせの通り (9/11以降) 長期休業と

なりますが、毎年お使い頂く方々もいらっしゃいますので、

カレンダーにつきまして、ご予約注文にて受付対応させて

頂きます。

 

但し、業者都合により注文期日が9/3告知、9/6迄と短期となります為、

ご希望の方は、恐れ入りますが、* 9/6正午までに、

お電話かfax、mailにて、

[ お名前/ご希望冊数/お受け取り日時 / お電話番号] を

お知らせ下さいませ。

↑  こちらのweblogページ、サイドのプロフィールに記載。

(*注文数 少の場合、ご注文戴きましてもお取り扱い中止の場合も

ございます。ご了承下さいませ。)

 

・・・　　・・・　　・・・

 

* お受け取り日時につきましては、9/15 ～ 18(金.土.日)内に、

　時間指定でご予約下さい。

  当日は受け渡し、ｷﾞｬﾗﾘｰのみ、cafe営業は致し兼ねます。

* 店頭までお越しに戴くことが可能な方のみとさせて頂きます。

* キャンセルは受付できませんのでご了承下さいませ。

・・・　　・・・　　・・・

 

よろしくお願い致します。